Personal de la APCEC acudió a la comunidad de Aquiles Serdán, en el municipio de Champotón para ser parte de las celebraciones en honor a la Virgen de Chuiná, una de las festividades más arraigadas entre los campechanos y una de las más importantes a nivel regional, puesto que durante estas fechas el santuario recibe a más de 40 mil peregrinos de todos los rincones de la Península de Yucatán.
La historia oral de la Virgen, contada por los pobladores Jorge y Humberto Aqué Flores, expresa que a inicios del siglo XX el área donde hoy se encuentra su santuario estaba ocupado por campamentos chicleros que aprovechaban la riqueza natural de la zona; según la leyenda que unos labradores dedicados a esta actividad decidieron trabajar durante la temporada de Semana Santa debido a que necesitaban dinero para resolver distintos problemas de salud que aquejaban a sus familias, cuando dispusieron sus cosas para encaminarse a los montes, debajo de unas rocas en forma de nube la Virgen apareció, con el rostro lleno de preocupación y las manos suplicantes les dijo a los chicleros “no vayan, regresen con sus familias”, cuando estos le respondieron “madre mía, necesitamos trabajar para ayudar a nuestras familias”, la virgen les contesto “regresen, puesto que sus problemas ya están resueltos”, de esta forma se dio la primera bendición.
El sitio no ha dejado de sorprender a quienes lo visitan, el cerro y la laguna, que para la población local son sitios encantados, han sido sede de múltiples mitos y leyendas que lo convierten en un espacio para la reflexión y ofrendas.
Originalmente, la Virgen no tenía una forma física, estaba vinculada directamente a la naturaleza, apareciéndose en el cerro conocido por la población local como “de las peticiones” a aquellos que lo recorrían con fe en busca de un milagro.
Fue hasta la segunda mitad del siglo XX que, con base a descripciones dadas por los chicleros, experimentaron la primera bendición, que se le adjudicó a la advocación de la Dolorosa.
Estas manifestaciones se enmarcan dentro del Patrimonio Inmaterial y Natural por la laguna que es también muy conocida en esta región, así como el cerro que es mencionado en la tradición oral como el lugar de aparición de la Virgen.